Suggestions group posting on GLOBOsapiens

Reports in German language

Postings 1 - 4 of 4

andreas Joined: May 02 Points: 8309 Posts: 808 Posted: 2005-02-05 11:52:00    Hello all you german speaking GLOBOsapiens, we are working on GLOBO in german language and we need your support. To get going with the new site, we need some reports with pictures published in german language. This will help us to learn how to sort the content for the english and german site, plus we will be able to start the new site with some german reports on the main page. If you do have the time and you speak german, please go ahead and do publish a report in german language. All you non german speaking globo's don't worry those reports will be labeled and you will be able to only display reports in english if you prefere. For non english native speakers it is often possible to read english text, but publishing is a different storry. So we want to adress all those german travel enthusiasts and encourage them to start publishing in german. Best regards, Andy Reply    Reply with quote    Contact andreas   rangutan Premium account Joined: Aug 04 Points: 34752 Posts: 1044 Posted: 2005-02-06 04:30:00    Okay, okay, the pressure is on me. I will be submitting some reports in (my mediocre) german soon. If there are any members who are willing to correct my german or are willing to translate any of my previous reports properly, please help. Other members please tolerate, this (german) feature will bring thousands of new viewers and hundreds of new members to GLOBO to view YOUR pictures and reports too. Rudi --- Rudolf "Rangutan" Graspointner Reply    Reply with quote    Contact rangutan   marianne Premium account Joined: Sep 03 Points: 20248 Posts: 349 Posted: 2005-02-06 11:04:00    Perfect Andy! A german daughter (or son?) I shan't attempt to write in German, because there are too many traps called cases and gender. But I will read the German reports. Marianne --- “I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel’s sake. The great affair is to move.” Robert Louis Stevenson Reply    Reply with quote    Contact marianne   mortimer Premium account Joined: Jun 04 Points: 15075 Posts: 528 Posted: 2005-03-14 17:20:00    Hi Globo-Staff Having returned from my latest adventure... Kilimanjaro I'll give my best and will try to write a report not only in english but also in German...! Please allow me some time to get this thing going... Martin --- Today is the first day of the rest of your life, enjoy it! Reply    Reply with quote    Contact mortimer