Posted: 2005-11-29 02:42 PM  
Thanks for your message:)It makes me happy when people like my pictures, cause I hope they get the feelings I've wanted to express. I must say, not just in return, that your pictures are really beautiful, full of life and colours. I think you are sunny and happy person, cause your pictures express exactly that;)))
I feel sorry that I haven't seen a lot of your country, even though I've been there many times, but just passing by.Think I can get more from your pics;)))
The scene behind your site portrait is full of garden colours.
I studies for a short time the meaning of words in Russia, Poland and Croatia when itried to do business there. Many words in all the languages are similar and that is how I knew.
Thank you for your note
My Daughter has a friend in Ukraina named Yelena!!
Posted: 2005-11-06 09:35 PM  
Hvala ti sto si odvojila vremena da pogledas moje slike.
Hvala ti takodje i na recima podrske,sto se slika tice.
I ja sam pregledala tvoje slike i stvarno su mi se dopale skoro sve. Ako si ih ti napravila,svaka ti cast, moram da ti priznam da imaju umetnicku vrednost.
Pre neki dan kada sam pokusala da idem na chat sa tobom,nisam uspela jer sam imala problema sa net-om.
Mozda je bolje da ti napisem par reci ovako, nego da se nerviram zbog lose konekcije.
Ja sam rodjena u Beogradu, mama mi zivi u Nemackoj vise od trideset godina. Radila sam kao Casino Manager na putnickim brodovima grcke kompanije Festival Cruises vise od cetiri godine. Tamo sam upoznala sadasnjeg muza, koji je Rumun iz Constance. Zivim u Rumuniji poslednje dve godine i nikako ne mogu da se naviknem.
Eto,toliko od mene.
Primi puno pozdrava od Natase
Posted: 2005-11-05 06:56 PM  
Hi Jelena
You have made a clever picture.
I like all of your photography and would love to see more aspects of Novy Sad (Does the name of your city mean in English "New Garden?"
Hugh
Posted: 2005-05-05 02:49 AM  
Hi Jelena,
just to say that your fotos are great. Ithaca slide show, crown in the jewel. Carry on with the good work. We are all eagerly waiting for your fotos and reports. Take care and God Bless!
Kandath
Sorry it took me so long to respond. And thank you for taking a look at my photos!
I just went through your pictures, and I am very impressed! You have some really beautiful photos. Your trip to Greece must have been wonderful.
I envy your visit to Ephesus! I was very ill the day that I was there, so I didn't go to see the ruins. I have regretted that decision ever since. I should have gone, even if someone had to carry me. I was in Turkey for almost 5 months, so I had seen a lot of fantastic ruins. I particularly like archaeology and cultural history. Maybe I will have the opportunity to return some day.
The photo of the destroyed bridge is very sad. I can't imagine what it must have been like to go through war like that. I really like your pictures of Novi Sad. I think I would like to visit some day.
Posted: 2005-03-05 07:40 PM  
you re right Jelena, but nowadays i m very busy and i hope i will take a lot of pictures as soon possible about istanbul, also weather will be better in may and maybe we can take pics together:)
see you,
Burak.
Posted: 2005-03-03 01:17 AM  
Just wanted to say nice site and will be seeing Yugoslavia soon...live in Paris now but moving to Sweden in the next two months...so will take some time off to see some more sights of Europe and esp. Eastern Europe...take care and hope to hear back from you!