Rio de Janiero, New Orleans und Köln sind bestimmt die meist bekannten Orten fürs Karneval, aber... gibt’s im ganze christlichem Welt im Februar und deswegen auch im Bayern und besonders farbig im München.
|
München (1,2 mio Einwohner) im Narr und Party-Modus! Was ist denn dieses "Karnevals" oder Faschingszeit immer im Februar? Tradition ist Es das im Zeitraum zwischen Aschermittwoch und Ostern gefastet wird und deswegen wird in die Tagen vorherr ganz lustig und kräftig schnell noch Party gemacht, wenn es geht! Vorherr war im Winter kaum Arbeit möglich und warum nicht vor der harte Sommerarbeit entspannen? Heute ist es genau so, wir brauchen im moderne Welt einige Pausen und Abwechslung im Leben. So auch im München wird im Straßen und Kneipen generell gefiert, besonders am Montag und Dienstag vor Aschermittwoch. Das Resultat kann ich kaum beschreiben – nur lustiges Freiheit!
|
|
Favourite spots: |
Meiner Favorite Ort? Spass für ganzes Volk: Am VIKTUALIENMARKT sammelt sich am Dienstag nachmittag vor Aschermittwoch unzählbare maskierte, bekleidete und happy, Tausende ganz freuliche, indiskret und ganz anonym, jeder ein Mensch, egal von klasse oder glaube freundlich! Jeder ist mit dabei, anders kann nicht sein!
|
|
What's really great: |
Was ist wirklich toll? Wein, Weib und Lustigsein! Immer was los im Munchen; Kultur, Natur, Politik, Wirtschaft... besonders Spaß! Junger Leute, Sportler und Künstler, als Besucher, Reisender oder Beruffler, kannen sich hier sehr schnell zu woll finden. Trotz strenge traditionen und Überwachung, einer sehr sauberes und sicheres Stadt.
|
|
Sights: |
Sehenswurdichkeiten? Empfehlungen für Halbtags-Stadtreisen (auch im Winter): - Olympia Zentrum - Bavaria Studios - Westpark - Englische Garten (Radmiete vorhanden) - Deutsches Museum (abs. HIT für alle) - BMW Museum (Motor-freaks) - Schloss Nymphenburg - Botanische Garten - Isar Fluss (best bei "Flaucher") - Zoo (sehr Tierfreundlich) - Alte u. Neu Pinothek (Kunst) - Sendlingersrasse (Einkaufsstrasse) Im Innenstadt zwichen Hauptbahnhof und Isartor, zwichen Sendlingertor und Odeonsplatz oder am Marienplatz, kann mann Tagen lang shopping oder nür gucken gehen!
|
|
Accommodations: |
www.muenchen-tourist.de (zu herunterladen ist einere PDF liste von Hotels) sonst: www.muenchen.de (in 4-languages) www.munich-online.de www.diemuenchner.de (unser andere Gelbe-Seiten) www.bavaria.com www.biergartenzeit.de (listete auch Beerkeller) www.ganz-muenchen.de www.bayernkatalog.de .... Siehe auch meiner englische Bericht für weitere empfehlungen, besonders wo zu bleiben/besuchen im sommer!
|
|
Nightlife: |
(nicht nür wahren Fasching)
„Narrhalla“ - Gesellschaft zur Förderung des Carnevals (grundet 1893)
Bayerischer Hof – Elegante Bälle
Deutsches Theater – Elegante Bälle
Skyline Club
Muffathalle (immer empfehlenswert für moderne Musiker und Künstler)
Klubs für englisch sprechender Besucher im München:
www.gea-muc.de (english)
www.munichfound.com (english)
www.expats-in-bavaria.com (english)
www.bavarianspringboks.de (South Africans)
|
|
Hangouts: |
"Zoozies" "Schlachthof" (viele andere von internationalle Stil) "Augustinerkeller" (immer toll für einheimische) "Hofbrauhaus" (immer toll für reisende) Im meiste Stadtviertel aber besonders im alt Schwabing, Altstadt und im Au gibt es sonder Stimmung im Restaurants und Kneipen warrend Fasching.
|
|
Restaurants: |
Beste Bayerische Cuisine bei "Schneiders" in der nahe von marienplatz. Älteste restaurant ist : "Hundskugel" Fußnote: ... i mus saung daß eigentli boarisch mein Muttersprach ist un tu mi sehr schwer hier zu schreim! Ich bin erst 7 Jahren hier Zuhause, (seit 1992 im Deutschland), und habe überhaupt kein Schulung im deutsch. Ich komm aber schnell zu recht im freundliche deutschland und in Bayern besonders wegen ihres diverse kulturelle und sprachige Einwohner, Traditionen und Feste, wie Oktoberfest und Fasching. Für ausbessern und Hilfe mit meiner deutsch bei GLOBO werde ich mich sehr freuen. Auch, hat einer Lust ein oder mehrere von meiner englische Berichte zu übersetzen, wer ich mich sehr freuen von euch zu hören. Rudi
|
|
Other recommendations: |
Tagesausflüge - schön auch im Winter:
Starnberg (See)
Rosenheim (City of love)
Bad Tölz (Very Bavarian City)
Garmisch-Partenkirchen (Alpen Vorrand)
Füssen (Neuschwanstein)
Footnote:
Bavarian is my my mothertonge so writing in proper german is very difficult for me. Ive lived here for 7 years, (in Germany for since 1992), never had a single hour of german language classes. Ive come right here quickly because of the friendlyness and diversity of the city specially ist culture and festivities like Oktoberfest and Carnival. Munich is a very multi-cultural city and ENGLISH is keenly and well spoken especially by the younger generation as a second language, thus visitors get around pretty easily here. In retrospect, I can remember the difficulties I have had travelling in French North Africa, Latin America and Asia.
Rudi
|
|
Published on Saturday February 5th, 2005
|
|
Publish on Facebook
|
Sun, Feb 06 2005 - 09:22 AM
by magsalex
My German is not great but i got the general flavour of the report! |
Sun, Feb 06 2005 - 05:57 AM
by marianne
Hi Rudi,
I liked this report and the photoa. Did you celebrate or rather are celebrating carnival now? Here in Eindhoven it is quite popular, although not as big as in Köln or München. I went to see the floats yesterday, for once it was a sunny, though cold day. but do not join the revellers.
Marianne
|
Sat, Feb 05 2005 - 08:56 PM
by bootlegga
Ausgezeichnet Rudi! I have to admit my German is a bit rusty, but what I did understand was interesting. Munich looks like a lot of fun! Danke. |
Information: |
Login if you are a member, or sign up for a free membership to rate this report and to earn globo points! |
|
Bahamas, the |
|
|
Bolivia |
|
|
Botswana |
|
|
Brazil |
|
|
Bulgaria |
|
|
Canada |
|
|
Cayman Islands |
|
|
Chile |
|
|
Czech Republic |
|
|
Denmark |
|
|
Ecuador |
|
|
Egypt |
|
|
Germany |
|
|
|
|
|